シアターΧメールレター2006年5月11日号

□目次

●第7回シアターΧ 国際舞台芸術祭 IDTF2006

　『踊る妖精―黒塚伝説の姥(おんな)たち』

　へいせいの田楽『平家女護島』をかぶく

　『原爆忌』

●公演・企画情報

　『かもめ』ウラジオストク青年劇場 5月12日〜14日

　第2回『マリヴォー研究会』5月14日

　『地獄変』日本ろう者劇団 5月19日〜21日

　第43回『音楽塾』5月21日

　『プルチネッラ』デラルテ舎 5月23日〜25日

　第42回『チェーホフ研究会』5月27日





■■　第7回シアターΧ 国際舞台芸術祭 IDTF2006 ラインナップ　■■■■



　2006年8月25日〜9月18日に開催される、第7回シアターΧ 国際舞台芸術祭

IDTF2006のラインナップから実行委員会制作の2作品と特別公演1作品を

ご紹介します。



◆IDTF実行委員会制作

『踊る妖精―黒塚伝説の姥（おんな）たち』

へいせいの田楽『平家女護島』をかぶく イメージスクリプト



◆特別公演

『原爆忌』能楽座＋回向院＋シアターΧ



http://www.theaterx.jp/06/idtf/index.html



●●『踊る妖精―黒塚伝説の姥(おんな)たち』●●



　美しき姥（おんな）たちが人の肉を食らっていたという昔ばなしの醜聞を

直ぐさま、心理的なメタファーだとするツルッと小利巧な、だから怠慢な

解釈が だんだんと私たちの芸術をつまらなくしているンです。



　厳しく現実の畑を踏みしめつつも ついには裏っ返しの現実に突き抜け、

裏っ返しの月をみたり 裏っ返しの山脈（やま）をのぼり 裏っ返しの空っ風に

ふかれて、姥の鬼となった…これは ひもじさを知りつくす彼女たちの

真実譚 そのものなのです。





●●へいせいの田楽『平家女護島』をかぶく●●



　近松門左衛門・時代浄瑠璃『平家女護島』を舞台にのせるとはどのような

作業なのか。



　あの世とこの世のあいだである中有の空間＝舞台に舞踊家たちが現われる。



　平家に首をはねられた源氏の義朝のしゃれこうべを枕にうたた寝した文覚

に下った正八幡のお告げを物語った（かぶいた）近松の如く、我らはどこまで

かぶけるか。



　へいせいの田楽が中有の空間に舞うのだよ。





●●『原爆記』●●



　昨年 国立能楽堂、京都芸術劇場 で上演された新作能『原爆忌』。



　監修に多田富雄。被爆した女で今や老婆を演ずる前シテに観世榮夫。

後シテには梅若六郎。他



　生者と死者の二つの視点から原爆を投下された広島の惨状を描き、人間の

問題を問いかけます。





■■　公演・企画情報　■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

2006年5月12日(金)〜14日(日)

『かもめ』ウラジオストク青年劇場来日公演



[日程]2006年5月12日(金)19:00／13日(土)14:00・19:00／14日(日)14:00・18:30

[チケット]前売4,000円／当日4,200円

http://www.theaterx.jp/06/060512.shtml

――――――――――――――――――――――――――――――――――

2006年5月19日(金)〜21日(日)

『地獄変』日本ろう者劇団



[日程]2006年5月19日(金)14:00・19:00／20日(土)13:30・18:30

　　　／21日(日)13:30

[チケット]一般3,500円／ペア6,500円／団体3,000円(5名以上)／学生2,500円

http://www.theaterx.jp/06/060519.shtml

――――――――――――――――――――――――――――――――――

2006年5月23日(火)〜25日(木)

『プルチネッラ』デラルテ舎



[日程]2006年5月23日(火)19:00／24日(水)14:00・19:00／25日(木)19:00

[チケット]前売4,500円／当日5,000円

http://www.theaterx.jp/06/060523.shtml

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

第2回『マリヴォー研究会』



[日程]2006年5月14日（日）13:00〜17:00

[参加費]500円（第2回〜第4回まで全て参加の場合は免除）

http://www.theaterx.jp/ws/marivaux.shtml

――――――――――――――――――――――――――――――――――

第42回『チェーホフ研究会』

「ノルシュテイン作品に見られるチェーホフの影響」講師：児島宏子



[日程]2006年5月27日（土）14:00〜

[参加費]無料（会員外は500円）

http://www.theaterx.jp/ws/chekhov.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――

第43回『音楽塾』クラシック音楽の名盤をLPで、劇場空間にて聴く！

モーツァルトの交響曲第38番「プラハ」とヴァイオリン協奏曲第4番



[日程]2006年5月21日(日)19:00〜

[参加費]2,000円（俳優に限り免除）

http://www.theaterx.jp/ws/ongaku2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━