ãŸã ã„ã¾ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ä¸­ã§ã™ã€‚ã”ä¸ä¾¿ãŠã‹ã‘ã—申ã—訳ã”ã–ã„ã¾ã›ã‚“。

uƒIƒbƒP[IJohnfs ƒAƒCƒJƒÕvŽÀsˆÏˆõ‰ï

wƒIƒbƒP[IJohnfs ƒAƒCƒJƒÕx

2011”N11ŒŽ18“ú(‹à)`19“ú(“y)

‰Ì‚ ‚èAƒIƒhƒŠ‚ ‚èA‰¹Šy‚ ‚èAŽÅ‹‚ ‚èA‚±‚Ƃ΂ ‚èA‚»‚Ì‘¼‰½‚Å‚à‚ ‚èA‚»‚µ‚Ä‘¦‹»‚ ‚èI\ƒLƒƒƒoƒŒ[EƒVƒAƒ^[ƒ´‚Ì–é\

ð”N12ŒŽ29“ú‚Ì‘’©‹}À‚µ‚½•‘‘䯖¾‰ÆAƒAƒCƒJƒƒ}ƒTƒAƒL‚Ì‚½‚ß‚Éi”Þ‚ðæ‚É‚µ‚ÄjAuƒIƒbƒP[IJohnfs ƒAƒCƒJƒÕv‚ðŠJ·‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½B’Ç“‰‰ï‚Æ‚©AŽÃ‚Ô‰ï‚Æ‚©A‚Ü‚µ‚Ä‚âˆêŽüŠõ‚Æ‚©‚ł͂Ȃ­A‚Ü‚é‚ŃoƒbƒJƒX‚̂悤‚È•—‘Ì‚ð‚µ‚½ƒAƒCƒJƒ‚Å‚µ‚½‚©‚çAƒWƒƒƒ“ƒ‹‚â˜VŽá‚â’j—‚ð’´‚¦‚½•‘‘äA—Ⴆ‚ÎA‚ ‚é“s‰ï‚̃LƒƒƒoƒŒ[A•“XŒã‚Ì^–é’†‚ɳ‚ê‚é‰ö‚µ‚­‚à—d‚µ‚¢ƒVƒ‡[uƒoƒbƒJƒXÕv‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªœfœi‚Æ‚·‚é•‘‘䂪‚Å‚«‚ê‚ÎA‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B1970”N‘ãA20‘ã‚Ì Au‘¦‹»v‚ɑ傫‚ȉe‹¿‚ðŽó‚¯‚½”Þ‚Å‚·A‚»‚ñ‚Ȃ̂ª‘åD‚«‚Å‚µ‚½B
ƒOƒƒeƒXƒN‚ÅAƒAƒi[ƒL[‚Ȭ“×A‚»‚¤‚¢‚¤‹óŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ðì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎA“Vã‚̃IƒvƒeƒBƒ~ƒXƒgAƒAƒCƒJƒŽ‚àu‚Á‚Ä‚ä[‚©‚ŸAƒIƒbƒP[Iv‚Æ‚¢‚Á‚ÄAŽè‚ð’@‚¢‚Ä‚­‚ê‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚Å‚µ‚傤‚©B
uƒIƒbƒP[IJohnfs ƒAƒCƒJƒÕvŽÀsˆÏˆõ’·F‘‡ƒfƒBƒŒƒNƒ^[@™“cäì

ƒAƒCƒJƒƒ}ƒTƒAƒLiAIKAWA Masaakij@1949”N8ŒŽ2“ú ŒF–{¶‚Ü‚êBÆ–¾‰Æ

Œcœä‹`m‘åŠw•¶Šw•”“NŠw‰È‘²B‘²‹ÆŒãAŠ}ˆä‰bŽŽåɂ̓VŽgŠÙ‚ÉŽQ‰ÁA1973”N‰Ä‚ÌŠ®‘S‘¦‹»‚Ås‚í‚ꂽ“VŽgŠÙŒö‰‰u޵‚‚̕•ˆóv‚É‚àAƒIƒhƒŠŽè‚Æ‚µ‚Äo‰‰Ba’JƒWƒ@ƒ“ƒWƒ@ƒ“‚ł̃Aƒ‹ƒoƒCƒg‚ð’Ê‚µ‚Ä“–ŽžAƒtƒŠ[ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚̘_‹qEŽdŠ|‚¯l‚Å‚à‚ ‚Á‚½ŒÌEŠÔÍŽ‚Æo‰ï‚¢u”¼‰ÄŽÉv‚ÌŠˆ“®‚ÉŽQ‰ÁB‚»‚ÌŒãAŠ}ˆä‰bAŒÌ¥‘å–ìˆê—YA‘å–ìŒclA¬—ѵ‰ãAŽº•šƒAŽR“c‚¹‚ÂŽqA•‘ò”üAŽw—Öƒzƒeƒ‹“™A‚ ‚ç‚ä‚éƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Ì•‘‘ä‚ÉÆ–¾ƒvƒ‰ƒ“‚ÅŠÖ‚í‚èA‘¦‹»‚ðƒx[ƒX‚Æ‚·‚éŒö‰‰‚ł̓Xƒe[ƒWƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ“®Bƒ„ƒ~[ƒ_ƒ“ƒXA‰ŠúŒ^A‚¨‚₃e[ƒuƒ‹A‹{‰ºŒb”üŽqAàV“c—L‹IAŽsì~ˆêA•’J“s‚È‚Ç‚Æ‚àŠˆ“®‚ð‚Æ‚à‚É‚µ‚Ä‚«‚½B‚Ü‚½A2000”N‚æ‚èJCDNu—x‚è‚É‚¢‚­‚ºv‚̃eƒNƒjƒJƒ‹ƒfƒCƒŒƒNƒ^[‚à–±‚ß‚éB
ŠØ‘‚Å‚Í1989”N‚æ‚èAŠØ‘Œ»‘ã•‘—xE‹à”~Žq(ƒLƒ€EƒƒWƒƒ)A‰‰Œ€EŒ€’c–Ø‰Ô Œà‘׎àiƒIEƒeƒ\ƒNj‚ÌÆ–¾‚à‘½‚­Žè‚ª‚¯‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB@1992”NƒVƒAƒ^[‚w(ƒJƒC)ƒI[ƒvƒ““–Žž‚æ‚èŠÖ‚í‚èA1998”NAã“cƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚Ì‹¦—͂𓾂ÄuƒXƒ^ƒbƒtmv‚ðŽn‚ß‚éB
2010”N12ŒŽ29“úA˜A“úAŽáŽè•‘“¥‰ÆEƒ_ƒ“ƒT[’B‚ÌÆ–¾‚ð‘n‚éì‹Æ‚Ì“rã‚Å‹}ÀB‹”N61Î
Œõ‚ƉeAF‚̈ł𑀂èA•‘“¥‰ÆAƒ_ƒ“ƒT[‚Ì¢ŠE‚ð‚³‚ç‚É[‚­Ž‹Šo‰»‚µ—§‘̉»‚·‚éì‹Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½B

uƒIƒbƒP[IJohnfs ƒAƒCƒJƒÕvŽÀsˆÏˆõ‰ï

™“cäì ŽR“c‚¹‚ÂŽq •‘ò”ü –î–ì’ÊŽq
`‹XŽq ‘å–ì‘ב㠌´Œû‰ÀŽq ã“c”ü²Žq
‹¦—ÍF‘Šìç—¢

11/18(‹à)19:00ŠJ‰‰

ƒ_ƒ“ƒX —Ú—ž‹Ê‰ï/‚‹´½Žq
ƒ_ƒ“ƒX Abe"M"ARIA
ƒVƒƒƒ“ƒ\ƒ“ ‰F–ì“ÖŽqiƒsƒAƒmE‘½“c–ƒŽqAƒMƒ^[E•x‰ª˜a•FAƒx[ƒXE“àŠ_—m—SAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXEŸ–’—˜Œbj
ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX •ˆä‚悵‚Ý‚¿+ƒuƒ‹[ƒ{ƒEƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[
‰f‘œ‚Æ‚¨˜b X“c—YŽO
| ‹xŒe |
‰‰Œ€ Žw—Öƒzƒeƒ‹
ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX Žñ‚­‚­‚èž}Û{•y‰ªçKi—wE•‘j
ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ •“¡—eŽq{ŽR‰ºŽc+àV“c—L‹I+–k‘º¬”üAƒsƒAƒmEç–ìGˆêAƒRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒXEâV“¡“O
ƒ_ƒ“ƒX •‘ò”ü

11/19(“y) 16ŽžŠJ‰‰

ƒ_ƒ“ƒX ƒAƒgƒŠƒGƒ€E‹{‰ºŒb”üŽq+]Šp—R‰Á+Ц‰Í]—EŽu
ƒ_ƒ“ƒX ‚Ђт«‚Ý‚©
ƒ_ƒ“ƒX Žsì~ˆê
ƒ_ƒ“ƒX ‰ŠúŒ^
ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒnƒ“ƒ_ƒCƒYƒ~{“¡–ØŒbŽq{•S‡Žq{™“cäìAƒsƒAƒmEç–ìGˆê
| ‹xŒe |
ƒIƒyƒ‰ åM¼³“¹A¼–ìŒOAƒsƒAƒmE–Ñ—˜³
ƒ_ƒ“ƒX ƒ~ƒ‰ƒCƒmƒCƒYƒ~
•‘“¥ ‘åX­G
•‘“¥ ‚ä‚Ó‚ª‚Ù‚«‚ç‚ç+ç–ìGˆê
•‘“¥ ™“cäì^ŒÃŠÖ‚·‚ÜŽq
lŒ`‰‰Œ€ •’J“s+Œ´“cˆËK
ƒ_ƒ“ƒX ŽR“c‚¹‚ÂŽq
| ‹xŒe |
ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ “ü]•½{Š_“à—F—¢+ƒ†ƒ“Eƒ~ƒ‡ƒ“ƒtƒBAƒsƒAƒmEŒ´“cˆËK
Œê‚è ŽR–{Œ’ãÄ{ŽÚ”ª‘tŽÒE“yˆäŒ[•ã
•‘“¥ ˜aŒI—R‹I•v
ƒ_ƒ“ƒX ‚–ì”ü˜aŽq{ˆÉ“Œ‰ÌD
ƒIƒCƒŠƒ…ƒgƒ~[ “VŽgŠÙ
ƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN

¦o‰‰ŽÒ‚Í•ÏX‚ɂȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B

Œö‰‰“ú’ö
2011”N11ŒŽ18“ú`19“ú
@ 18(‹à) 19(“y)
16:00@
19:00@

¦ŠJꎞŠÔ‚Í1ŽžŠÔ‘O
¦11ŒŽ19“úI‰‰Œãƒƒr[‚É‚ÄAƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è

ƒ`ƒPƒbƒg

“üê—¿ •À‚тɎQ‰Á”ïF1,000‰~

[ƒ`ƒPƒbƒg\ž]
ƒVƒAƒ^[ƒ´

–â‚¢‡‚킹

ƒVƒAƒ^[ƒ´

ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ãƒˆãƒƒãƒ—ã¸