‰‰Œ€�W’c ‰~

�w•ó“‡�x

2011”N12ŒŽ18“ú(“ú)�`27“ú(‰Î)

ŠÝ“c�¡“úŽq‹L”O ‰~�E‚±‚Ç‚àƒXƒe�[ƒW‡‚30

Ž›ŽR�CŽi‚Ì�u•ó“‡�v�\�\�\�\

�¡”N‚Ì�㉉�ì�u•ó“‡�v‚Í�A�”‘½‚­‚ÌŒ†�ì‚ð�‘‚«�A‰‰Œ€ŠE‚݂̂Ȃ炸•¶’d‚É‘½‘å‚ȉe‹¿‚ðŽc‚µ�AŽá‚­‚µ‚Ä–S‚­‚È‚Á‚½Ž›ŽR�CŽi‚ª�AƒXƒeƒB�[ƒuƒ“ƒ\ƒ“‚Ì–¼�ì‚ð‰º•~‚«‚É‚µ‚½�A‰ß‹Ž‚É�㉉‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½Œ¶‚ÌŽ™“¶Œ€‚Å‚·�B�uŒ¾—t‚̘B‹à�pŽt�v‚Æ‚¢‚í‚ê‚½Ž›ŽR�CŽi‚ª�A�ƒ�^‚ÉŽq‚Ç‚à’B‚ɉ‰Œ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢‚Æ’Ô‚Á‚½�ì•i‚Å‚·�B ŠC‚É“²‚ê‚é�­”NƒWƒ€‚Æ‚»‚Ì’‡ŠÔ�AŠC‘¯ƒVƒ‹ƒo�[—¦‚¢‚éŒÂ�«–L‚©‚ÈŠC‘¯‚½‚¿‚Æ‚Ì�u•ó‚Ì‚ ‚è‚©�v‚ª‹L‚³‚ꂽ’n�}‚ð‚ß‚®‚Á‚Ă̑å–`Œ¯�B‘S•Ò‚ÉŒ¾—t—V‚Ñ‚â“ä‰ð‚«‚ðŒð‚¦‚È‚ª‚ç�A‚½‚­‚³‚ñ‚̉̂Ƌ¤‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B ‰~�E‚±‚Ç‚àƒXƒe�[ƒW‚Í�AŽq‚Ç‚à‚Æ‘å�l‚ªˆê��‚ÉŠy‚µ‚߂镑‘ä‚ð‘n‚낤‚Æ�AŒÌ�EŠÝ“c�¡“úŽq‚ªŠé‰æ�B

‰~�E‚±‚Ç‚àƒXƒe�[ƒW‚Æ‚Í�\�\�\�\

1981”N‚©‚ç–ˆ”NƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ì� ‚É�㉉‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �ìŽÒ‚ÉŽ��l�E’J�ì�r‘¾˜Y‚⌀�ì‰Æ�E•Ê–ðŽÀ�AŠG–{�ì‰Æ�E�²–ì—mŽq�A‚«‚Þ‚ç‚䂤‚¢‚¿�”Ž�‚ðŒ}‚¦�A�]—ˆ‚ÌŽ™“¶Œ€‚Ƃ͈Ⴄ�ì•i‚­‚è‚Å’è•]‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �㉉‚µ‚½‘½‚­‚Ì�ì•i‚ª�AŒú�¶˜J“­�ȎЉï•Û�á�R‹c‰ï�„‘E•¶‰»�à‚Ⓦ‹ž“s—D�GŽ™“¶‰‰Œ€�Ü�i‚·‚łɔpŽ~�j‚É‘I‚΂ê�A•¶‰»’¡�u–{•¨‚Ì•‘‘äŒ|�p‘ÌŒ±Ž–‹Æ�v‚ȂǂÌ�„‰ñŽ–‹Æ‚à�ϋɓI‚É‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

ƒXƒ^ƒbƒt
�ì �FŽ›ŽR�CŽi(ƒXƒeƒB�[ƒuƒ“ƒ\ƒ“�u•ó“‡�v‚æ‚è)
‰‰�o �F•½Œõ‘ô–ç
‰¹Šy �F’†�ì�F
�U•t �F�›Œ´‘éŽu
‘•’u �FŒá‹½�‡Ž¡
�Æ–¾ �FŒÃ‹{�r�º
Œø‰Ê �FâV“¡”ü�²’j
ˆß�Ö �F•½Œõ‚­‚èŽq
‰f‘œ �F�¼–ìŒõ‘¥
•‘‘äŠÄ“ �F“c’†�L�K
‰‰�o�•Žè �F‹g–ì’mŠG”ü
ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“ �FƒXƒYƒLƒR�[ƒW
�é“`”ü�p �Fƒ~ƒlƒ}ƒcƒ€ƒcƒ~
�§�ì �F‹ËŒË‰p“ñ ‹{–{—Ç‘¾ “�ˆä‚悵Žq
ƒLƒƒƒXƒg

–쑺�¸Žj œA“c�s�¶
�Γc“o�¯ �ã–ì’¼”ü
�ã�™—zˆê �¬�ì�„�¶
��–ØŒ’‘¾˜Y ‘å–å�^‹I
‹gàV’ˆ•F Ž›”ö‚½‚©‚Ђë
‹Ê’u—S–ç �´“c’q•F
ŽR‰º�^‹Õ ‘Š”nˆê‹M
‚ƃzƒ‰��‚«‚¨‚΂³‚ñ

Œö‰‰“ú’ö

2011”N12ŒŽ18“ú(“ú)�`27“ú(‰Î)

�@ 18(“ú) 19(ŒŽ) 20(‰Î) 21(�…) 22(–Ø) 23(‹à) 24(“y) 25(“ú) 26(ŒŽ) 27(‰Î)
12:00�@�@�@-�@�›�›�›�@�›
15:00�›�@�@-�›�›�@�™�›�@
19:00�@�›�›-�›�@�@�@�@�@

�¦25“ú15:00‚̉ñ‚̓NƒŠƒXƒ}ƒXƒ`ƒPƒbƒgDay

ƒ`ƒPƒbƒg

Žw’è�È�F4,500‰~
‚¨‚ƂȎV•~�F3,500‰~
‚±‚Ç‚àŽV•~�F2,000‰~
ƒyƒAƒ`ƒPƒbƒg(Žw’è�{‚±‚Ç‚à‚³‚¶‚«)�F5,500‰~
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ`ƒPƒbƒg(25“ú15Žž‚Ì‚Ý)�F2,000‰~(‚¨‚ƂȂ±‚Ç‚à‹¤’Ê)
�¦10–¼—lˆÈ�ã‚Ì’c‘ÌŠ„ˆø‚ ‚è(—vŒ€’c–â�‡‚¹)

[ƒ`ƒPƒbƒgŽæˆµ]
‰‰Œ€�W’c ‰~

–â‚¢�‡‚킹

‰‰Œ€�W’c ‰~
TEL�F03-5828-0654
http://www.en21.co.jp/

��ページ�トップ�