『SILENCE OF THE BODY』
2014年11月7日(金)～10日(月)
沈黙する身体－アートマイム
SILENCE OF THE BODY
サイレンス オブ ザ ボディ
VI International Mime Art Theatre Workshops and Presentations
Polish-Japanese Mime Art Theatre Presentations
Warsaw-Tokyo ワルシャワー東京
Author and artistic director: Stefan Niedzialkowski
総合芸術監督：ステファン・ニジャウコフスキ
ポーランドが生んだアートマイム ステファン・ニジャウコフスキ初来日！
”SILENCE of The BODY”とは？
「生きる」ことの本質を教えてくれる、稀有な芸術家であるステファン・ニジャウコフスキによる舞台上での公開ワークショップとプレゼンテーション、それはまるで古代ギリシャの哲学者との対話のような経験になるでしょう。
「教える姿、教えられる姿」がいかに変わり、深まっていくかを見ることは、アートマイムを知る手がかりとなるだけでなく作品を観ることとは別のアートマイムを「観る」経験となります。
このニジャウコフスキが主宰するカンパニー「THE MIME ART THEATER」による新作上演は、ポーランド・ワルシャワという土地で進行し続けるアートマイムが、現在のこの世界とどう切り結ぶのかを目撃する貴重な場となるでしょう。
さらに、カナダ人のテリー・プレス、日本人のJIDAIによるワークショップとプレゼンテーションは、アートマイムがいかにして受け継がれ、その「本質」がそれぞれのアーティストによってどう磨かれ、輝きを放っているのか、アートマイムの多様な在り方を見せてくれる、本企画に欠かせない重要な要素です。 最終日には、舞踏家の大野慶人らを招き「マイム舞台芸術について（仮題）」と題したアートカンファレンスを企画しています。
「沈黙」のもつ真の意味・力によって、「生きる」ことを新たに経験させてくれる場となる"SILENCE of The BODY"に、どうぞご期待ください。
ステファン・ニジャウコフスキ
1969年、ヘンリック・トマシェフスキ主催ブロツワフ・パントマイム劇場のマイムアーティストになる。
同劇場にて11年間活動した後独立し、1979年よりニューヨークで活動。
独自のマイムアートシアターカンパニーを作る。1993年以降現在まで、ワルシャワで活動中。
スピリッツ オブ サウンド
マイム作品、「スピリット オブ サウンド」は、生命力の源泉への冒険の詩的ヴィジョンです。
音、それは私達が自らの内に感じる命の現れ。
「スピリット オブ サウンド」とは、命ある存在の魂。
音は静寂から訪れ、イメージは暗闇から現れる。
命の姿かたち、そして存在の神秘は形作られる。
取り巻く世界と衝突し、現れる命の姿は、その内的な思考、感覚、感情の変貌を経験する。
追憶と混ざり合う現実。
夢は、命ある存在の感触となり、現実はイマジネーションを透かし通す。
存在の自覚が、無限と永遠を呼び覚ます。
命の断片たちは互いに溶け合い、感覚の瞬間は近づいている。
その存在のイメージは造られる。
私達には、不死の魂の音が聴こえる。
震える身体
この作品は、人間の体を、内なる大嵐の写し、と見立てたのです。
その瞬間、人は自身の意識のコントロールを失う危機に立っているのです。
スタッフ
| 作・振付・演出 | ： | ステファン・ニジャウコフスキ |
|---|---|---|
| 音楽 | ： | ボイチェフ・コニキェビッチ アグニェシュカ・ズドロイェック・スホドルスカ |
| 舞台美術・衣装 | ： | ユスティナ・オレクシャック アンナ・ルジンスカ・コン |
キャスト
アンナ・ルジンスカ・コン
アネタ・ライナー
児真順子
マーゴジャータ・ズドロイェック・トニシェフスカ
ユリア・ミエチコフスカ
日程
| 7(金) | 8(土) | 9(日) | 10(月) | |
|---|---|---|---|---|
| ステファン・ニジャウコフスキ公開ワークショップ | 18：00～19：00 | 18：00～19：00 | 14：00～15：00 | 19：00～21：30 アート・カンファレンス 沈黙する身体とは何か―言葉を越えて語ることの意味 大野慶人(舞踏)/藤間玉佐保(日本舞踊)/長田夏哉(医師)/斉藤つうり(僧侶) ※公演観劇の方のみ参加可 |
| 『震える身体』上演 | 19：15～19：35 | 19：15～19：35 | 15：15～15：35 | |
| プレゼンテーション(1) | 19：40～20：00 テリー・プレス | 19：40～20：00 JIDAI | 15：35～16：15 ステファン・ニジャウコフスキ テリー・プレス JIDAI | |
| プレゼンテーション(2) | 20：00～20：20 ステファン・ニジャウコフスキ | 20：00～20：20 ステファン・ニジャウコフスキ | ||
| 『スピリット オブ サウンド』上演 | 20：35～21：40 | 20：35～21：40 | 16：30～17：35 |
