シアターΧ(カイ)｜『第12回シアターΧ 国際舞台芸術祭2016』｜東京両国の演劇芸術を中心とした劇場

『第12回シアターΧ 国際舞台芸術祭2016』

2016年6月4日(土)～7月10日(日)

北斎とかぶこう！

展覧会・アートカンファレンス・公演日程

2つの展覧会(ギャラリーΧ（シアターΧ2階) 12：00～19：00 入場無料(資料代500円))

6月4日(土)～12日(日)／Ⅰ『「アウシュヴィッツの真実」を伝える展覧会-その時あなたは武器を取りますか？筆を執りますか？-』

ユダヤ人絶滅収容所となったポーランド・アウシュヴィッツから奇跡的に生還した二人の画家による絵画…とテレジン(旧チェコスロヴァキア)収容所の15,000人の子供たちが描いて奇跡的に残った4,000枚の絵と詩…より

ギャラリートーク 6月4日(土)、5日(日)13時～
野村路子(絵画の作品所持管理者)

詳細はチラシ参照（PDF：1.9MB）

6月25日(土)～7月10日(日)／Ⅱ『生きている芸術家を走らせる、画狂人! 北斎』

EXHIBITION 版画日本画ドローイング写真舞台美術オブジェ油彩造形コラージュ etc.

参加作家：細江英公池田龍雄線幸子金井一郎川井健司池田良又木啓子戸塚和郎上原木呂池田忠利星埜恵子
特別展示：葛飾北斎アンジェイ・ワイダヤン・シュヴァンクマイエルダダカン(糸井貫二) 片岡昌

◆6/25(土)17:30～オープニングトーク＆パフォーマンス
◆7/2（土)17:30～トーク＆映像
◆7/3（日)17:30～コラボトーク＆舞踏
◆7/9（土)17:30～クロージング前夜お楽しみ共創企画
詳細はチラシ参照（PDF：2.78MB）参照

2つのアートカンファレンス(劇場にて入場料1,000円)

6月5日(日)18：00／Ⅰ『死と対決して“表現する”とは？』東京大空襲と井上有一

6月27(月)19：00／Ⅱ『かぶく芸術とは？』郡司正勝「かぶき論」や「俄論」を基に

故・郡司正勝
1913～1998年。演劇学者・歌舞伎研究のオーソリティ。早稲田大学教授。戦後の歌舞伎研究をリードし、日本文化全般も。

公演日程（日付から詳細に飛びます）

6月
日付	開演	演目
4日(土)	14：30	TIME PASSES／時は流れるサミュエル・ベケット作品より〔マウス･オン･ファイア(アイルランド) ／Mouth on Fire(Ireland)〕
5日(日)	14：30
5日(日)	18：00	アートカンファレンスⅠ．死と対決して“表現する”とは？東京大空襲と井上有一
6日(月)	19：00	TIME PASSES／時は流れるサミュエル・ベケット作品より〔マウス･オン･ファイア(アイルランド) ／Mouth on Fire(Ireland)〕
7日(火)～10日(金)		―
11日(土)	14：30	『ディズマーダンス』Dismadance〔実行委員会制作〕
12日(日)	14：30	『ディズマーダンス』Dismadance〔実行委員会制作〕
13日(月)		―
14日(火)	19：00	『Antiwords』〔スピットファイア･カンパニー(チェコ) ／Spitfire Company(Czech)〕『江戸両国花火賑（えどりょうごくはなびのにぎわい）』Cheerful Time with HANABI in Edo-Ryogoku 〔望月太左衛／Tazae Mochizuki〕
15日(水)		―
16日(木)	19：00	『北斎奇譚』“Crazy story of Hokusai”〔古関すま子／Sumako KOSEKI〕『BOLERO』〔Rubydance〕『祖国オキナワの火』Frame of my country OKINAWA〔山原小太郎／Kotaro Yanbaru〕
17日(金)		―
18日(土)	14：30	『おしゃべりノナットのヴォカリーズ～かぶくべきかかぶかぬべきかそれが問題だ。』Oshaberi NONAT no Vokalise ～To be Kabuki or Not to be Kabuki that is the question～〔劇団アッカパッラメント座／Gekidan Accaparramento-Za Theater Company〕『Listen to the he:art』〔宇佐美雅司／Masashi Usami〕
19日(日)	14：30	『Lieber Hokusai』〔Dance Monster〕『自我像～中島敦作『山月記』より～』Ego-images ～The Moon Over the Mountain/Atsushi Nakajima〔綾香詳三／Shozo Ayaka〕『Impulse of stillness and motion』静と動の衝動〔I'll〕
20日(月)～22日(水)		―
23日(木)	19：00	『高い空の下で言葉という波に翻弄されて』Under the High Sky, In the Rough Seas of Words〔シアターＸアートマイム塾／Academy of Artmime of TheaterX〕『神話のとびら～クレタから日本へ』Door of myth ~From Crete to Japan〔ひびきみか／Mika HIBIKI〕『儚儚』Vanity of Vanities〔YUMI〕
24日(金)	20：00	『Territorium』〔キャプト･ミュージケ(ノルウェー)／CAPTO MUSICAE(Norway)〕
25日(土)	14：30	『Territorium』〔キャプト･ミュージケ(ノルウェー)／CAPTO MUSICAE(Norway)〕『Miss Hokusai』〔佐藤雅惠（ミチコ･ヤノ･モダンバレエカンパニー瑠璃玉会）／Masae Sato〕
26日(日)	14：30	『Step and Chant 2016』〔武井よしみち+ブルーボウルカンパニー'96／Takei Yoshimichi + Blue Ball Company’96〕『蜘蛛』A Spider loves Hokusai〔榎本妃佐子／Hisako Enomoto〕『Illusion』〔田路紅留美／Toji Kurumi〕
27日(月)	19：00	アートカンファレンスⅡ．『かぶく芸術とは？』郡司正勝「かぶき論」や「俄論」を基に What is Kabuki Art ～About Kabuki logic of Masakatsu GUNJI and logic of NIWAKA.
28日(火)	19：00	『All Things Big Dream』〔ダンス･タクティクスパフォーマンスグループ(アメリカ)／DanceTactics performance group(USA)〕『北斎七変化』Hokusai shichihenge〔保坂尚代ダンスワークス／Hisayo Hosaka Dance Works〕『蜻蛉の鏡』The Mirror of Dragonfly〔三好由貴／Yuki Miyoshi〕
29日(水)		―
30日(木)	19：00	『All Things Big Dream』〔ダンス･タクティクスパフォーマンスグループ(アメリカ)／DanceTactics performance group(USA)〕『ハジヲカキ、アセヲカキ、ハナヲカキ』To be shamed,to Sweat and to Draw Flowers〔ダンスユニットＱ／Dance Unit Q〕『水脈―巡リテ竜ト為ル―』“Water vein, rising Dragon”〔滝野原南生／Minao Takinohara〕
7月
日付	開演	演目
1日(金)		―
2日(土)	14：30	『赤鳥、逆風渡冬河』-赤い鳥、風を抱き、冬の河を渡る〔MIRレパートリーシアター(韓国)／MIR Repertory Theater(Korea)〕『愚痴（地唄舞）』 Complaint (jiutamai―jiuta dance)〔金森小百合／Sayuri Knamanori〕『アンドロイド』Android〔JIDAI〕
3日(日)	14：30	『北斎傾奇夏迺斎展』Hokusai-kabuki The rite of summer〔劇舎カナリア／Theatrical Company CANARIA〕ロネン･シャピラコンサート〔ロネン･シャピラコンサート(イスラエル)／Concert of Ronen Shapira(Israel)〕
4日(月)		―
5日(火)	19：00	『Nuit /Nacht/Notte 夜／夜／夜』〔ジョスリーヌ･モンプティ(カナダ)／Jocelyne Monpetit(Canada)〕『Waltz』〔阿部友紀子／Yukiko Abe〕『ZABAN』〔SPINNIN RONIN〕
6日(水)		―
7日(木)	19：00	『歴史漫才ヒストリーズ･ジャパン』〔オフィスインベーダー／Office Invader〕『田舎の恋』 Country Love〔アンドレイ･オルロフ(ロシア)／Andrei Orlov(Russia)〕『傾いでいる、筆先に佇てなんていうものだから。つまり、転んでいよう、人生が。』Lean or Stand Still.〔IDIOT SAVANT theater company〕
8日(金)		―
9日(土)	14：30	『フリー･クレズマー･コンポジション』 Free Klezmer Composition〔オルケステル･ドレイデル／Orkester Dreydel〕『メタモルフォーゼ』Metamorphose〔清水知恵／Chie Simizu〕『紺青(あお)にいる』「The BLUE」〔山田いづみ＆小谷ちず子Pカンパニー／Izumi Yamada & Chizuko Kotani P Company〕『楽園 / Paradise』〔睦美・寧呂／Mutsumi・Neiro〕
10日(日)	14：30	クロージング･ガラ『端・花』〔大野慶人／Yoshito Ohno〕『牛に乗って家に帰る』〔ヨネヤマママコ／Mamako Yoneyama〕 "... as pieces of cloud dissolve in sunlight."『太陽に溶けてゆく雲のかけらのように』〔ニナ･ディプラ(フランス)／Nina Dipla(France)〕『五条橋』Gojo-bashi〔伝統文化みらい塾〕『シルホイール(アクロバット)』Syl Wheel (Acrobat)〔油布直樹／Naoki Yufu〕皆で即興 with オルケステル･ドレイデル／音頭はケイタケイ

※内容は変更となる場合があります。
※表記は公演順ではありません。

チケット

各日1,000円
(全席自由)
※展覧会は入場無料(資料代500円)

[チケット申込]
シアターΧ

問い合わせ

シアターΧ

後援：カルチャーアイルランドアイルランド大使館イスラエル大使館ポーランド共和国大使館チェコセンター東京ノルウェー大使館墨田区
協賛：(株)両国シティコア
協力：エルマルコ

展覧会・ アートカンファレンス・ 公演日程