w‘æ12‰ñ ƒVƒAƒ^[ƒ´ ‘Û•‘‘äŒ|pÕ2016x

2016”N6ŒŽ4“ú(“y)`7ŒŽ10“ú(“ú)

–kÖ‚Æ‚©‚Ô‚±‚¤I

ƒ`ƒ‰ƒVPDFi5.6MBj


“W——‰ïE ƒA[ƒgƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXE Œö‰‰“ú’ö
2‚‚̓W——‰ï(ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ´iƒVƒAƒ^[ƒ´2ŠK) 12F00`19F00 “üê–³—¿(Ž‘—¿‘ã500‰~))
6ŒŽ4“ú(“y)`12“ú(“ú)^‡TwuƒAƒEƒVƒ…ƒ”ƒBƒbƒc‚Ì^ŽÀv‚ð“`‚¦‚é“W——‰ï-‚»‚ÌŽž‚ ‚È‚½‚Í •Ší‚ðŽæ‚è‚Ü‚·‚©H •M‚ðŽ·‚è‚Ü‚·‚©H-x

ƒ†ƒ_ƒ„lâ–ÅŽû—eŠ‚Æ‚È‚Á‚½ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒhEƒAƒEƒVƒ…ƒ”ƒBƒbƒc‚©‚çŠïÕ“I‚ɶŠÒ‚µ‚½“ñl‚Ì‰æ‰Æ‚É‚æ‚éŠG‰æc‚ƃeƒŒƒWƒ“(‹Œƒ`ƒFƒRƒXƒƒ”ƒ@ƒLƒA)Žû—eŠ‚Ì15,000l‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ª•`‚¢‚ÄŠïÕ“I‚ÉŽc‚Á‚½4,000–‡‚ÌŠG‚ÆŽc‚æ‚è

ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN 6ŒŽ4“ú(“y)A5“ú(“ú)13Žž`
–쑺˜HŽq(ŠG‰æ‚Ìì•iŠŽŠÇ—ŽÒ)

Úׂ̓`ƒ‰ƒVŽQÆiPDFF1.9MBj

6ŒŽ25“ú(“y)`7ŒŽ10“ú(“ú)^‡Uw¶‚«‚Ä‚¢‚éŒ|p‰Æ‚𑖂点‚éA‰æ‹¶l! –kÖx

EXHIBITION ”Å‰æ “ú–{‰æ ƒhƒ[ƒCƒ“ƒO ŽÊ^ •‘‘ä”üp ƒIƒuƒWƒF –ûÊ ‘¢Œ` ƒRƒ‰[ƒWƒ… etc.

ŽQ‰Áì‰ÆF×]‰pŒö ’r“c—´—Y üKŽq ‹àˆäˆê˜Y ìˆäŒ’Ži ’r“c—Ç –”–ØŒ[Žq ŒË’˘a˜Y ㌴–ؘC ’r“c’‰—˜ ¯”WŒbŽq
“Á•Ê“WަFŠ‹ü–kÖ ƒAƒ“ƒWƒFƒCEƒƒCƒ_ ƒ„ƒ“EƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ“ƒNƒ}ƒCƒGƒ‹ ƒ_ƒ_ƒJƒ“(Ž…ˆäŠÑ“ñ) •Љª¹

Ÿ6/25(“y)17:30`ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒg[ƒN•ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX
Ÿ7/2i“y)17:30`ƒg[ƒN•‰f‘œ
Ÿ7/3i“ú)17:30`ƒRƒ‰ƒ{ƒg[ƒN••‘“¥
Ÿ7/9i“y)17:30` ƒNƒ[ƒWƒ“ƒO‘O–邨Šy‚µ‚Ý‹¤‘nŠé‰æ
Úׂ̓`ƒ‰ƒVŽQÆiPDFF2.78MBjŽQÆ


2‚‚̃A[ƒgƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX(Œ€ê‚É‚Ä “üê—¿1,000‰~)
6ŒŽ5“ú(“ú)18F00^‡TwŽ€‚ƑΌˆ‚µ‚Äg•\Œ»‚·‚éh‚Æ‚ÍHx“Œ‹ž‘å‹óP‚ƈäã—Lˆê


6ŒŽ27(ŒŽ)19F00^‡Uw‚©‚Ô‚­Œ|p‚Æ‚ÍHxŒSŽi³Ÿu‚©‚Ô‚«˜_v‚âu‰â˜_v‚ðŠî‚É


ŒÌEŒSŽi³Ÿ
1913`1998”NB‰‰Œ€ŠwŽÒE‰Ì•‘ŠêŒ¤‹†‚̃I[ƒ\ƒŠƒeƒBB‘ˆî“c‘åŠw‹³ŽöBíŒã‚̉̕‘ŠêŒ¤‹†‚ðƒŠ[ƒh‚µA“ú–{•¶‰»‘S”Ê‚àB



Œö‰‰“ú’öi“ú•t‚©‚çÚׂɔò‚т܂·j
6ŒŽ
“ú•t ŠJ‰‰ ‰‰–Ú
4“ú(“y) 14F30
  • TIME PASSES^Žž‚Í—¬‚ê‚é ƒTƒ~ƒ…ƒGƒ‹EƒxƒPƒbƒgì•i‚æ‚èkƒ}ƒEƒX¥ƒIƒ“¥ƒtƒ@ƒCƒA(ƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh) ^Mouth on Fire(Ireland)l
5“ú(“ú) 14F30
18F00 ƒA[ƒgƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‡TDŽ€‚ƑΌˆ‚µ‚Äg•\Œ»‚·‚éh‚Æ‚ÍH “Œ‹ž‘å‹óP‚ƈäã—Lˆê
6“ú(ŒŽ) 19F00
  • TIME PASSES^Žž‚Í—¬‚ê‚é ƒTƒ~ƒ…ƒGƒ‹EƒxƒPƒbƒgì•i‚æ‚èkƒ}ƒEƒX¥ƒIƒ“¥ƒtƒ@ƒCƒA(ƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh) ^Mouth on Fire(Ireland)l
7“ú(‰Î)`10“ú(‹à) \
11“ú(“y) 14F30
  • wƒfƒBƒYƒ}[ƒ_ƒ“ƒXxDismadancekŽÀsˆÏˆõ‰ï§ìl
12“ú(“ú) 14F30
13“ú(ŒŽ) @\
14“ú(‰Î) 19F00
  • wAntiwordsxkƒXƒsƒbƒgƒtƒ@ƒCƒA¥ƒJƒ“ƒpƒj[(ƒ`ƒFƒR) ^Spitfire Company(Czech)l
  • w]ŒË—¼‘‰Ô‰Î“öi‚¦‚Ç‚è‚傤‚²‚­‚͂Ȃт̂ɂ¬‚í‚¢jxCheerful Time with HANABI in Edo-Ryogoku k–]ŒŽ‘¾¶‰q^Tazae Mochizukil
15“ú(…) @\
16“ú(–Ø) 19F00
  • w–kÖŠïæxgCrazy story of HokusaihkŒÃŠÖ‚·‚ÜŽq^Sumako KOSEKIl
  • wBOLEROxkRubydancel
  • w‘c‘ƒIƒLƒiƒ‚̉ÎxFrame of my country OKINAWAkŽRŒ´¬‘¾˜Y^Kotaro Yanbarul
17“ú(‹à) @\
18“ú(“y) 14F30
  • w‚¨‚µ‚á‚ׂèƒmƒiƒbƒg‚̃”ƒHƒJƒŠ[ƒY`‚©‚Ô‚­‚ׂ«‚© ‚©‚Ô‚©‚ʂׂ«‚© ‚»‚ꂪ–â‘肾BxOshaberi NONAT no Vokalise `To be Kabuki or Not to be Kabuki that is the question`kŒ€’cƒAƒbƒJƒpƒbƒ‰ƒƒ“ƒgÀ^Gekidan Accaparramento-Za Theater Companyl
  • wListen to the he:artxk‰F²”ü‰ëŽi^Masashi Usamil
19“ú(“ú) 14F30
  • wLieber HokusaixkDance Monsterl
  • wŽ©‰ä‘œ`’†“‡“ÖìwŽRŒŽ‹Lx‚æ‚è`xEgo-images `The Moon Over the Mountain/Atsushi Nakajimakˆ»ÚŽO^Shozo Ayakal
  • wImpulse of stillness and motionxÂƓ®‚ÌÕ“®kI'lll
20“ú(ŒŽ)`22“ú(…) \
23“ú(–Ø) 19F00
  • w‚‚¢‹ó‚̉º‚ÅŒ¾—t‚Æ‚¢‚¤”g‚É–|˜M‚³‚ê‚ÄxUnder the High Sky, In the Rough Seas of WordskƒVƒAƒ^[‚w ƒA[ƒgƒ}ƒCƒ€m^Academy of Artmime of TheaterXl
  • w_˜b‚̂Ƃтç`ƒNƒŒƒ^‚©‚ç“ú–{‚ÖxDoor of myth ~From Crete to Japank‚Ђт«‚Ý‚©^Mika HIBIKIl
  • w™R™RxVanity of VanitieskYUMIl
24“ú(‹à) 20F00
  • wTerritoriumxkƒLƒƒƒvƒg¥ƒ~ƒ…[ƒWƒP(ƒmƒ‹ƒEƒF[)^CAPTO MUSICAE(Norway)l
25“ú(“y) 14F30
  • wTerritoriumxkƒLƒƒƒvƒg¥ƒ~ƒ…[ƒWƒP(ƒmƒ‹ƒEƒF[)^CAPTO MUSICAE(Norway)l
  • wMiss Hokusaixk²“¡‰ëœ¨iƒ~ƒ`ƒR¥ƒ„ƒm¥ƒ‚ƒ_ƒ“ƒoƒŒƒGƒJƒ“ƒpƒj[—Ú—ž‹Ê‰ïj^Masae Satol
26“ú(“ú) 14F30
  • wStep and Chant 2016xk•ˆä‚悵‚Ý‚¿+ƒuƒ‹[ƒ{ƒEƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj['96^Takei Yoshimichi + Blue Ball Companyf96l
  • w’wåxA Spider loves Hokusaik‰|–{”ܲŽq^Hisako Enomotol
  • wIllusionxk“c˜Hg—¯”ü^Toji Kurumil
27“ú(ŒŽ) 19F00 ƒA[ƒgƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‡UDw‚©‚Ô‚­Œ|p‚Æ‚ÍHxŒSŽi³Ÿu‚©‚Ô‚«˜_v‚âu‰â˜_v‚ðŠî‚É
What is Kabuki Art `About Kabuki logic of Masakatsu GUNJI and logic of NIWAKA.
28“ú(‰Î) 19F00
  • wAll Things Big Dreamxkƒ_ƒ“ƒX¥ƒ^ƒNƒeƒBƒNƒX ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒOƒ‹[ƒv(ƒAƒƒŠƒJ)^DanceTactics performance group(USA)l
  • w–kÖŽµ•ω»xHokusai shichihengek•Û⮑ãƒ_ƒ“ƒXƒ[ƒNƒX^Hisayo Hosaka Dance Worksl
  • wå‘åx‚Ì‹¾xThe Mirror of DragonflykŽOD—R‹M^Yuki Miyoshil
29“ú(…) @\
30“ú(–Ø) 19F00
  • wAll Things Big Dreamxkƒ_ƒ“ƒX¥ƒ^ƒNƒeƒBƒNƒX ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒOƒ‹[ƒv(ƒAƒƒŠƒJ)^DanceTactics performance group(USA)l
  • wƒnƒWƒ’ƒJƒLAƒAƒZƒ’ƒJƒLAƒnƒiƒ’ƒJƒLxTo be shamed,to Sweat and to Draw Flowerskƒ_ƒ“ƒXƒ†ƒjƒbƒg‚p^Dance Unit Ql
  • w…–¬\„ƒŠƒe—³ƒgˆ×ƒ‹\xgWater vein, rising Dragonhk‘ê–쌴“ì¶^Minao Takinoharal
7ŒŽ
“ú•t ŠJ‰‰ ‰‰–Ú
1“ú(‹à) @\
2“ú(“y) 14F30
  • wÔ’¹A‹t•— “n “~‰Íx-Ô‚¢’¹A•—‚ð•ø‚«A“~‚̉͂ð“n‚ékMIRƒŒƒp[ƒgƒŠ[ƒVƒAƒ^[(ŠØ‘)^MIR Repertory Theater(Korea)l
  • w‹ð’si’n‰S•‘jx Complaint (jiutamai\jiuta dance)k‹àX¬•S‡^Sayuri Knamanoril
  • wƒAƒ“ƒhƒƒCƒhxAndroidkJIDAIl
3“ú(“ú) 14F30
  • w–kÖŒXŠï‰Äç’Ö“WxHokusai-kabuki The rite of summerkŒ€ŽÉƒJƒiƒŠƒA^Theatrical Company CANARIAl
  • ƒƒlƒ“¥ƒVƒƒƒsƒ‰ ƒRƒ“ƒT[ƒgkƒƒlƒ“¥ƒVƒƒƒsƒ‰ ƒRƒ“ƒT[ƒg(ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹)^Concert of Ronen Shapira(Israel)l
4“ú(ŒŽ) @\
5“ú(‰Î) 19F00
  • wNuit /Nacht/Notte –é^–é^–éxkƒWƒ‡ƒXƒŠ[ƒk¥ƒ‚ƒ“ƒvƒeƒB(ƒJƒiƒ_)^Jocelyne Monpetit(Canada)l
  • wWaltzxkˆ¢•”—F‹IŽq^Yukiko Abel
  • wZABANxkSPINNIN RONINl
6“ú(…) @\
7“ú(–Ø) 19F00
  • w—ðŽj–ŸËƒqƒXƒgƒŠ[ƒY¥ƒWƒƒƒpƒ“xkƒIƒtƒBƒXƒCƒ“ƒx[ƒ_[^Office Invaderl
  • w“cŽÉ‚Ì—öx Country LovekƒAƒ“ƒhƒŒƒC¥ƒIƒ‹ƒƒt(ƒƒVƒA)^Andrei Orlov(Russia)l
  • wŒX‚¢‚Å‚¢‚éA•Mæ‚ɘȂĂȂñ‚Ä‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚©‚çB‚‚܂èA“]‚ñ‚Å‚¢‚悤Al¶‚ªBxLean or Stand Still.kIDIOT SAVANT theater companyl
8“ú(‹à) @\
9“ú(“y) 14F30
  • wƒtƒŠ[¥ƒNƒŒƒYƒ}[¥ƒRƒ“ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“x Free Klezmer CompositionkƒIƒ‹ƒPƒXƒeƒ‹¥ƒhƒŒƒCƒfƒ‹^Orkester Dreydell
  • wƒƒ^ƒ‚ƒ‹ƒtƒH[ƒ[xMetamorphosek´…’mŒb^Chie Simizul
  • w®Â(‚ ‚¨)‚É‚¢‚éxuThe BLUEvkŽR“c‚¢‚Âݕ¬’J‚¿‚¸ŽqPƒJƒ“ƒpƒj[^Izumi Yamada & Chizuko Kotani P Companyl
  • wŠy‰€ / Paradisexk–r”üE”J˜C^MutsumiENeirol
10“ú(“ú) 14F30 ƒNƒ[ƒWƒ“ƒO¥ƒKƒ‰
  • w’[E‰Ôxk‘å–ìŒcl^Yoshito Ohnol
  • w‹‚Éæ‚Á‚ĉƂɋA‚éxkƒˆƒlƒ„ƒ}ƒ}ƒ}ƒR^Mamako Yoneyamal
  • "... as pieces of cloud dissolve in sunlight."w‘¾—z‚É—n‚¯‚Ă䂭‰_‚Ì‚©‚¯‚ç‚̂悤‚Éxkƒjƒi¥ƒfƒBƒvƒ‰(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)^Nina Dipla(France)l
  • wŒÜð‹´xGojo-bashik“`“•¶‰»‚݂炢ml
  • wƒVƒ‹ƒzƒC[ƒ‹(ƒAƒNƒƒoƒbƒg)xSyl Wheel (Acrobat)k–û•z’¼Ž÷^Naoki Yuful
ŠF‚Å‘¦‹» with ƒIƒ‹ƒPƒXƒeƒ‹¥ƒhƒŒƒCƒfƒ‹^‰¹“ª‚̓PƒCƒ^ƒPƒC

¦“à—e‚Í•ÏX‚ƂȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
¦•\‹L‚ÍŒö‰‰‡‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

ƒ`ƒPƒbƒg

Še“ú1,000‰~
(‘SÈŽ©—R)
¦“W——‰ï‚Í“üê–³—¿(Ž‘—¿‘ã500‰~)

[ƒ`ƒPƒbƒg\ž]
ƒVƒAƒ^[ƒ´

–â‚¢‡‚킹

ƒVƒAƒ^[ƒ´

Œã‰‡FƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh ƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh‘åŽgŠÙ ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‘åŽgŠÙ ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‹¤˜a‘‘åŽgŠÙ ƒ`ƒFƒRƒZƒ“ƒ^[“Œ‹ž ƒmƒ‹ƒEƒF[‘åŽgŠÙ –n“c‹æ
‹¦Ž^F(Š”)—¼‘ƒVƒeƒBƒRƒA
‹¦—ÍFƒGƒ‹ƒ}ƒ‹ƒR

ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ãƒˆãƒƒãƒ—ã¸